Keishichou Zero-gakari Season 4 Ep 02

02-01.jpg

The Good Wife sequel

Done!

Translation: 100%
Timing: 100%
Editing/ QC: 100%

Uploaded to D-Addicts! (please log in to view)

Episode 2 (air date: 26 July 2019)

02-02.jpg

Torami-senpai?!

02-03.jpg

Legal V?

Comments

I had a good laugh while subbing this episode, thanks to Sakuraba’s case. The previous episode was very exciting and even gruesome, but this episode had the usual silliness which I liked. The courtroom scenes reminded me of Good Wife and Legal V. (I miss Tada-sensei and can’t believe that Fuyuhiko was Tada-sensei only a few months ago.)

Next episode: A comedian goes to Section Zero and asks for their help to stop a scandalous article. Fuyuhiko attends an actress’ party to look for the reporter, but someone is found dead the next day… Will Section Zero solve the case?

desk2

Torami’s desk is mostly blue, with books on how to pass her promotion exam.

Advertisements

2 thoughts on “Keishichou Zero-gakari Season 4 Ep 02

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s